È¿ÀÇ 10 °è¸í : The 10 Commandments of Filial Duties - Æß
1. ½Å¾ÓÀ» °®µµ·Ï Çص帳´Ï´Ù.
Provide them with a delightful Christian life.
2. ´ë´äÀ» ÀßÇÏ°í ¸»¾¸À» Àß µé¾î µå¸°´Ù
Giving them polite and clear responses.
3. Ç¥Á¤À» ¹à°Ô ÇÏ°í ¿ôÀ½À» ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù.
Keep your appearance bright and cheerful.
4. ±Ã±ÝÁõÀ» Ç®¾î µå¸°´Ù.
Do not leave them in a wondering state or one of ignorance.
5. ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ëµ·À» µå¸°´Ù.
Provide them with pocket money on a regular basis.
6. ÇâÅäÀûÀÎ À½½ÄÀ» Çص帰´Ù.
Prepare indigenous and homemade dishes.
7. ¿Ü¸ð¸¦ ¾Æ¸§´ä°Ô ²Ù¸ç µå¸°´Ù.
Take care of their outward appearance.
8. ÀϰŸ®¸¦ ã¾Æ µå¸°´Ù.
Give them proper jobs to do.
9. Ä£±¸¸¦ ÀÚÁÖ ¸¸³ª°Ô ÇØ µå¸°´Ù.
Provide them with opportunities to meet with their friends
and make new friends.
10. µîÀ» ±Ü¾î µå¸®°í ¼Õ, ¹ßÅéÀ» ±ð¾Æ µå¸°´Ù.
Help them with their basic bodily needs, such as,
scratching their back and trimming their nails.
³Ê´Â ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ ¸íÇÑ´ë·Î ³× ºÎ¸ð¸¦ °ø°æÇ϶ó
±×¸®ÇÏ¸é ³ÊÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í°¡ ³×°Ô ÁØ ¶¥¿¡¼ ³×°¡ »ý¸íÀÌ ±æ°í
º¹À» ´©¸®¸®¶ó[½Å5:16] ¾Æ¸à
Honor your father and your mother,as the Lord your God has commanded you,
that your days may be long ,and that it may be well with you in the land
which the Lord your God is giving you - Amen
|